Wiggler

 

Χωρίς αμφιβολία τα τελευταία χρόνια έχουν δημιουργηθεί πολλές καινούριες internetικές λέξεις. Σε πολλές περιπτώσεις μάλιστα γίνεται υιοθέτηση αυτών των λέξεων και στην καθομιλουμένη, όπως το lol ή τα γνωστά χαμόγελα. Μία από αυτές τις λέξεις είναι και το troll. Τι σημαίνει όμως το troll ή trolling; Ίσως να έχετε ακούσει τον όρο σε κάποιο forum, ιδιαίτερα όταν κάποιο topic γίνεται αντικείμενο έντονου flaming. Τι σημαίνει λοιπόν ακριβώς ο όρος; Ένας σχετικά “official” ορισμός είναι ο εξής:

• A troll is a person who approaches a board with the specific intention of stirring things up, either as a goal in and of itself or as a means of attacking the board perhaps motivated by opposition to the ethos of the board.

Για να γίνει καλύτερη κατανόηση του όρου μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ένα παράδειγμα από τη Wikipedia:

• For example, a neo-Nazi approaching a Jewish forum with the intention of attacking the members, purely because the neo-Nazi knows the forum to contain Jewish members, will be considered a troll.

Ποιος είναι συνήθως ο σκοπός ενός troll;

• A troll’s main goal is usually to arouse anger and frustration among the message board’s other participants, and will write whatever it takes to achieve this end. One popular trolling strategy is the practice of Winning by Losing. While the victim is trying to put forward solid and convincing facts to prove his position, the troll’s only goal is to infuriate its prey.